京都駅直結・移動ロスなしで「京都らしい食事」を

京都観光の拠点・京都駅ビル最上階（11F Portaスカイダイニング）に位置する「栄寿庵」は、 古くから京都で親しまれてきた西京漬けと釜炊きご飯を主役にした京料理専門店です。

団体旅行・修学旅行・視察旅行・インバウンド対応まで、旅行会社様・幹事様に最適なレストランです。

団体予約条件（必ずご確認ください）

• ご利用人数：10〜20名様
• ご予約期限：ご利用日の3日前まで
• 団体受入時間：
  • 昼食：11:00スタートのみ
  • 夕食：16:00〜17:00スタートのみ
• 席数 20席

※仕入れ状況により料理内容が変更となる場合がございます

団体様向けお食事プラン（旅行会社様向け）

【昼食】昼膳　3,600円（税込）

※税込／写真はイメージです

• 西京漬け魚料理 2種（内容おまかせ）
• 釜炊きご飯
• 京のおばんざい
• 味噌汁

【夕食】夕膳　4,800円（税込）

※税込／写真はイメージです

• 西京漬け魚料理
• 京都牛料理
• 釜炊きご飯
• 京のおばんざい
• デザート（アイスクリーム）

店舗情報・アクセス

西京漬けと釜炊きご飯 栄寿庵（えいじゅあん）

• 住所：京都市下京区烏丸通塩小路下がる 京都駅ビル11F Portaスカイダイニング
• 電話番号：075-343-8108
• 営業時間：11:00〜22:00（L.O.21:30）
• 掲載有効期限：2026年3月31日

お気軽にお電話にてお問い合わせください。

西京漬けについて｜京都の“普段着の味”

西京漬けは、古くから京都の食文化として親しまれてきた保存と旨味の知恵。

• 毎日食べても飽きない、やさしい味わい
• 焼き上げた際の香ばしさと味噌の甘み
• 釜炊きご飯との相性は抜群

「京都らしい食事とは何か」を、シンプルに伝えられる料理です。

栄寿庵が団体利用に選ばれる理由

① 京都駅直結で集合・解散がスムーズ

• 京都駅ビル11階／雨天でも安心
• 観光バス→駅→食事→次工程への導線が組みやすい

② “京都らしさ”が伝わる定番料理

• 西京味噌にじっくり漬け込んだ魚料理
• 釜で炊き上げる、香り高いご飯
• 海外ゲストにも説明しやすいシンプルな和食構成

③ 団体専用の事前設計メニュー

• 10〜20名様限定対応
• 提供時間が読みやすく、行程が組みやすい
• 追加注文・現地判断不要

ハトヤ観光グループでは、京都市内にて
レストラン3店舗・ホテル1施設を運営しており、
修学旅行・団体旅行向けのお食事に対応しております。

各施設の団体食事内容は、総合ページにてご確認いただけます。
ハトヤ観光グループ 団体食事の総合ページ